Умные деловые поездки с Šiauliai bankas

Настоящие Правила организации акции (далее — Правила) определяют условия проведения акции, организацию акции и ответственность работников AB Šiaulių bankas (далее — Банк), код юридического лица 112025254, юридический адрес ул. Тильжес 149, Шяулай (Tilžės g. 149, Šiauliai), совместно с MASTERCARD, которая имеет стратегическое партнерство с FinalPrice Travel Ltd., юридический адрес 8 Northumberland Avenue, London, WC2N 5BY, Великобритания.

1. ПОНЯТИЯ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
   1. Акция — Клиенты Банка, имеющие или приобретшие Карту до 31.12.2024, имеют возможность зарегистрироваться на платформе www.finalprice.com и в течение одного года с момента регистрации, произведенной не позднее 31.12.2024, пользоваться скидками на отели, авиабилеты и прокат автомобилей.
   2. Период проведения Акции — с 05.08.2024 по 31.12.2024 (включительно), а срок действия аккаунта исчисляется одним годом с момента регистрации, которая должна быть произведена не позднее 31.12.2024.
   3. Карта — кредитная карта Mastercard Business, выданная Банком.
   4. Участник Акции — юридическое лицо, соответствующее условиям Акции, изложенным в п. 2 настоящих Правил.
2. УСЛОВИЯ АКЦИИ
   1. Чтобы принять участие в Акции, Участник Акции должен: 
      1. иметь активную Карту;
      2. зарегистрироваться на платформе www.finalprice.com в течение Периода проведения Акции;
      3. на платформе www.finalprice.com ввести первые 8 цифр номера Карты и получить подтверждение, что Карта привязана к www.finalprice.com;
      4. после подтверждения того, что Карта привязана к www.finalprice.com — создать аккаунт на платформе www.finalprice.com.
   2. В течение года с момента регистрации Участник Акции может пользоваться скидками на отели, авиабилеты и прокат автомобилей, через созданный аккаунт совершать покупки по привязанной Карте на полную сумму до применения скидки и сразу видеть информацию о предоставленной скидке, сумма которой будет возвращена за заказ и отображена в персональном аккаунте www.finalprice.com. Возврат суммы предоставленной скидки осуществляется в соответствии с условиями заказа, которые указываются при бронировании, и может занять от 1 до 45 дней дней с момента завершения услуги. Возврат средств осуществляется на аккаунт, открытый на платформе www.finalprice.com, и может быть использован для оплаты последующих заказов или переведен на банковский счет. 
   3. Обновление карты. В случаях, когда необходимо обновить Карту или добавить новую Карту, например, в связи с истечением срока действия, утери и т. д., Участник Акции может добавить новую Карту к своему существующему аккаунту.
   4. Конфиденциальность и персональные данные. Все Участники Акции, зарегистрировавшиеся на платформе www.finalprice.com, несут ответственность за предоставленные ими данные.
   5. Решение проблем и вопросов. В случае возникновения вопросов или проблем, связанных с аккаунтом или самой платформой www.finalprice.com, Участник Акции должен обратиться непосредственно к оператору платформы FinalPrice Travel Ltd. В случае возникновения вопросов или проблем, связанных с Картой, Участник акции должен обратиться в Банк.
3. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
   1. Принимая участие в данной Акции, Участники обязуются ознакомиться и соблюдать Условия, опубликованные на сайте www.finalprice.com (Условия - FinalPrice). Банк не несет ответственности за услуги, предоставляемые FinalPrice или их поставщиками, а также за их качество, работу и обязательства.
   2. Банк имеет право в одностороннем порядке внести изменения в настоящие Правила Акции, предварительно уведомив об этом в том же порядке, в каком были опубликованы эти Правила. 
   3. Правила Акции размещены в открытом доступе на веб-сайте Банка www.sb.lt.